新闻综合：黄立行为《杜拉拉》配音 老徐探班

陈设

搜狐娱乐：http://pic.yule.sohu.com/group-191717.shtml#g=191717&p=1592525

11月13日，黄立行来到录音棚为自己的新片配音。该片导演，在片中与黄立行扮演情侣的徐静蕾亲自到场进行指导。但不知是否是受此前二人“假戏真做”传闻的影响，徐静蕾在现场似乎一直刻意与黄立行保持一定距离。

　　黄立行侃侃而谈 态度暧昧不避嫌

　　此番进录音棚不是唱歌而是配音，黄立行看起来似乎稍显不适。但当记者提出这个疑问的时候，黄立行马上否认：“是因为一群人在房间里看着，我才会有些紧张。其实并没有看上去那么难的。”

　　新戏中导演徐静蕾根据黄立行的情况刻意为他进行了角色调整，让他不用在片中再费劲的去说北京话。但黄立行却没有放弃跟徐静蕾学习。他毫不避讳的说：“我会私下跟她学习说北京话以方便交流”，态度很是暧昧。

　　此前有消息称黄立行与徐静蕾不仅在新戏中饰演一对情侣，两人更是在戏外“假戏真做”。一被问及此问题，黄立行便打起太极来，顾左右而言他。但他同时却也毫不吝惜对徐静蕾的赞美之词，表示徐静蕾确实是个才女，而且“给人的感觉很舒服，很容易相处，跟她在一起感觉很轻松”。　
　
　　老徐现身 低调指导

　　在黄立行进行配音的过程中，徐静蕾也亲自来到录音棚进行指导。但徐静蕾却以“今天的主角是黄立行”为由刻意回避媒体。不仅迅速完成自己的指导工作匆忙离去，而且整个过程中也一直与黄立行保持一定距离。　　



黄立行在录音室内



老徐现身



老徐一身休闲装现身


老徐穿的时尚靴子


老徐笑容甜美


黄立行与老徐


黄立行大方回答媒体的追问


黄立行与老徐相对而笑


黄立行一脸无辜


老徐避嫌先走


老徐为“避嫌”先行离去

——————————————————————

新浪娱乐：黄立行为《杜拉拉》配音 不否认与老徐假戏真做

http://www.sina.com.cn  2009年11月14日01:22  新浪娱乐


http://ent.sina.com.cn/m/c/2009-11-14/01222769487.shtml




黄立行配音现场


琢磨问题



徐静蕾来探班



两人聊得很开心

　　新浪娱乐讯  徐静蕾导演并主演的电影《杜拉拉升职记》目前正在进行紧张的后期制作。11月13日，男主角黄立行专程到北京为该片进行最后的配音工作。对于两人拍戏传出假戏真做的消息，黄立行虽然未予正面回答，但也完全不否认。

　　不否认假戏真做

　　当天媒体探班时，黄立行配的是与莫文蔚搭戏的一段。在原著小说中，莫文蔚和徐静蕾扮演的角色是黄立行的前女友和现任女友，完全是情敌的关系。黄立行说，电影中她们的关系有所变化。

　　被问及生活中更喜欢徐静蕾和莫文蔚哪种类型，黄立行立刻开始说“两个角色各有……”，显然就开始往戏里转。被拉回正题，黄立行就打哈哈说“都喜欢”。然后顾左右而言他说起当初拍戏时徐静蕾骂了他一次的缘由是什么。

　　媒体接着追问这是不是意味着他更喜欢莫文蔚，因为她可能更温柔一点。黄立行又不假思索地答：“对。”至于有媒体报道《杜拉拉升职记》中徐静蕾和黄立行有假戏真做的嫌疑，黄立行则反问：“假戏真做是什么意思？”媒体只好解释说“就是演戏当中产生了真的感情”，黄立行故作惊诧状：“哦，真的？……对！”

　　而之前徐静蕾曾表示多年前已经希望和黄立行合作，对他“倾慕”已久，媒体转述给黄立行，黄立行就不好意思地大叫：“啊？是吗？太好了！”

　　享受合作过程

　　谈及对徐静蕾的印象及合作的感受，黄立行也显然一副享受状：“第一天见面他就对我说：我查过你的资料，你本人看起来比想象的年轻。她就是可以让我很快放心，会给我安全感的那种导演，我很相信她。刚见面她就告诉我已经帮我安排好跟一些大公司的主管去开会，了解他们的状态。帮我做了很多功课。”

　　“和她合作很轻松。因为要一起演戏，需要提前培养感情，我们就聊天之类的。她让我试了很多不同的方式，也为我修改了很多原来是北京方言的台词，比如‘挨个儿’改成‘一个一个’。她对每个演员都照顾得非常好，很多时候我不会觉得她是导演，而只是女主角。杜拉拉这个角色是可爱、有点傻、很吸引人的，可是徐静蕾做导演的时候很正经，很理智，杜拉拉不理智，很情绪化。我比较习惯戏里的杜拉拉，看她做回导演就会觉得有点好笑。不知她是正经还是在开玩笑，有点矛盾。”而对于徐静蕾“才女”的称号，黄立行非常肯定地说：“听过，她就是。”

　　在被追问绯闻时提到的老徐骂过黄立行一次，据黄立行描述是这样：“我们在泰国拍戏的时候我们一直玩水，她跟我说了一句话，然后问我：你有在听吗？我说：在听。但开拍的时候我就忘了。”

　　黄立行还为这部电影创作了主题歌，他形容说是有点庞克的快歌，但没有Rap。他笑说听说过老徐之前为电影唱过歌，但老徐不肯告诉他名字，因此他还未听过。媒体问他会不会是老徐觉得在他面前对唱歌不自信，黄立行摇头说：“她看起来不是那种会不自信的人。”范晨/文 陈莹莹/图

——————————————————————————

腾讯娱乐：黄立行为《杜拉拉》配音 与老徐当众拉扯玩暧昧

http://ent.QQ.com　 2009年11月14日07:33 　 腾讯娱乐　

http://ent.qq.com/a/20091114/000012.htm

腾讯娱乐讯 曾剑 11月13日，《杜拉拉升职记》男主角黄立行来北京为该片配音，徐静蕾一旁作指导。徐静蕾主动上前拽黄立行胳膊，与黄立行拉拉扯扯非常暧昧。谈到与老徐的合作，黄立行显得很是享受。

更喜欢莫文蔚

黄立行配的是与莫文蔚搭戏的一段。在原著小说中，莫文蔚和徐静蕾扮演的角色是黄立行的前女友和现任女友，完全是情敌的关系。黄立行说，电影中她们的关系有所变化。

被问及生活中更喜欢徐静蕾和莫文蔚哪种类型，黄立行很圆滑的说“两个我都喜欢的”。然后就开始有点不知所谓的说起了老徐有次拍戏时骂他。黄立行于是被问到是否更喜欢不骂他更温柔的莫文蔚，他又不假思索地答：“对。”

黄立行说，他之所以被骂是在泰国拍戏的时候一直在玩水，徐导演对他说了一句话，但开拍的时候他把这句话全给忘了。

徐静蕾让人放松

黄立行称老徐让他很有信任感：“刚见面她就告诉我已经帮我安排好跟一些大公司的主管去开会，了解他们的状态。帮我做了很多功课。”而且老徐也帮他修改了台词：“她修改了很多原来是北京方言的台词，比如‘挨个儿’ 改成‘一个一个’。”

不习惯做导演的老徐

老徐又做导演又是主演，有时看着身为导演的老徐黄立行甚至都会觉得有点好笑：“杜拉拉这个角色是可爱、有点傻、很吸引人的，可是徐静蕾做导演的时候很正经，很理智，杜拉拉不理智，很情绪化。我比较习惯戏里的杜拉拉，看她做回导演就会觉得有点好笑。不知她是正经还是在开玩笑，有点矛盾。”

木澜

黄立行很帅啊，不过他不是老徐的菜哈~

alicia

哇，漂亮的图，，嘿嘿，花花的是雨鞋吧？

梳子

好棒，话说看到裤上的兔子小兴奋一把。
咱老人家兔子不离身呐，好玩。

孤爱

其实吧 我就认为是雨靴的 就是漂亮一点的

徐可

en 和现在的雨靴好像啊
9# 孤爱

爱牛牛永远

呵呵。好可爱呀，又看到老徐的休闲行头了。

陈设

兔子裤子后袋上的兔子！
婷儿 发表于 2009-11-14 23:47

我喜欢兔兔
黄立行这个大男孩还蛮招人喜欢的

河边

兔子裤子后袋上的兔子！
婷儿 发表于 2009-11-14 23:47

哈哈 我也看到了。。老人家太可爱了

婷儿

兔子裤子后袋上的兔子！

孤爱

对 北京的雪 正在慢慢的融化 穿这个多好

噜啦啦lunaro

干嘛就不能穿雨鞋呢！这叫领导时尚！

婷儿

这鞋见过～

假戏真做？还真多炒作。。。哈哈哈哈

青竹。

是

静萱

两人聊啥呢。那么开心。