静盟论坛--一场风花雪月的事

标题: 南方人物周刊2009025期:陈丹青、徐静蕾互答互问 [打印本页]

作者: liumeteor    时间: 2009-6-17 23:35
标题: 南方人物周刊2009025期:陈丹青、徐静蕾互答互问
[attach]27056[/attach]

陈丹青:很少懊悔,但从来沮丧

2009-06-17 18:08:37 来源: 南方人物周刊(广州) 


http://focus.news.163.com/09/0617/18/5C1FDECJ00011SM9.html


现在我的年龄比记忆中的母亲大得多:那时母亲多年轻啊。所以我记得的其实是我:一个小孩,在妈妈的怀抱里,仰面看




[attach]27057[/attach]

徐静蕾Q 陈丹青A

Q:我见过您本人几次,也听说过关于您的事情,看过您写的一些东西和画,您觉得一件作品和作者本人是什么样的关系?
A:有关系,也没关系。至少我的画比我活得长。多长,我不知道。

Q:您怀疑过自己的记忆么?我很多时候有这种感觉,就是有一些自己觉得印象很深、但可能不完全真实的回忆。
A:经常怀疑。问题是怀疑可能也来自记忆。这差不多是个罗生门的问题:如何叙述你的记忆。
记忆并不停在你记忆的那个时刻、那个人。记忆跟着你成长,你变了,记忆也变,你对记忆的解读同样在变。
我记得母亲30多岁的模样,但现在我的年龄比记忆中的母亲大得多:那时母亲多年轻啊。所以我记得的其实是我:一个小孩,在妈妈的怀抱里,仰面看。

Q:您觉得死亡是什么?相信前世今生的存在么?
A:死亡就是“没有了”。我当知青时在社办企业的骨灰盒厂当过画工,看见死亡是木盒子里的一小堆灰,你得预先接受:有一天你就是这堆灰。
我非常愿意相信我有“前生”,问题是,譬如,我曾是一个宋朝的无赖吗?他知道、我、知道他、是我的前生吗?

Q:您觉得画画和写作相通的成分有多大?
A:观看。我的意思是说,我严重缺乏想象力。

Q:您觉得祖国这个概念和您的生活是什么样的关系?您觉得自己最爱的、最珍惜的是什么?
A:你问了两个问题。一、我热爱魏晋唐宋,没问题。二、我热爱、珍惜的事物很多,没有“最”。树砍了,我非常难过、愤怒。

Q:在创作中或生活中会不会感到疲劳和厌倦?有很懊悔和沮丧的时候么?通常会怎么解决这种情绪上的问题?
A:会疲劳,不太会厌倦。中年后很少懊悔,但从来沮丧,对许许多多事沮丧。但沮丧在我是很平静很日常的情绪,有时简直令我快乐。

Q:如果您不画画不写作了,生活重新开始,您想做什么?
A:重新开始?不可能了。我已经告诉你,我严重缺乏想象力。

Q:如果可以任意选择,您觉得什么是最理想的表达方式?说话?写东西?画画?拍电影?做音乐?
A:目前,写作最理想,因为方便。画画有点烦,绷布,调画架,颜料一管一管挤出来……还要洗笔。拍电影太麻烦了,比画画麻烦一万倍。音乐的情形不太清楚,我连口琴都不会吹。

Q:好难啊……您给我的那些问题,是不是也很难啊?不好意思,小文青总爱问些“大”问题。
A:谢谢!不好意思,老文青总爱说些小问题。
作者: liumeteor    时间: 2009-6-17 23:37
徐静蕾:我放弃让多数人了解我

2009-06-17 18:04:53 来源: 南方人物周刊(广州)


http://focus.news.163.com/09/0617/18/5C1F6J8800011SM9.html


当导演不一样,不用等,因为基本上每一分钟都有要想的事情,所有烦乱也就不太注意了。所以我经常说当导演没有当演员累


陈丹青Q 徐静蕾A


Q:我看过你最早的电视剧《一场风花雪月的事》,一集不落。我以为那是海岩最好的本子,也是你扮演的最佳角色。每个人初出道的作品此后不可超越,我至今画不过我的初作。你以为如何?
A:通常我是不承认这种说法的,会觉得后面有的作品比前面的好一点。不过我也没有再看过《一场风花雪月的事》,惟一一次看是刚上映时,那时看自己演的角色百般不顺眼,不知现在看起来会怎样。但就导演的作品来说,我最喜欢的的确是我第一部电影《我和爸爸》,尽管喜欢《来信》的人更多。

Q:那时你大概戏校刚毕业吧,一如你的角色是个新公安。我喜欢你不懂事、不买账的神色:介于少年和青年之间的青涩。我也很喜欢那个扮香港公子的家伙。他不见了,他后来还演过什么吗?
A:在戏里流露出来的不懂事和不买账,后来我想,可能是对演戏这个工作的拧巴。我那时完全不喜欢演戏,又觉得那是自己一个工作,不做也不知道还能做什么。前几天和赵宝刚导演一起吃饭的时候还说呢,那会儿每天出去演戏都跟上战场似的。面对剧组那么多人的注视,自然地反应出了一种抵触和不好意思,尽管演的是另一个人物,但心里面的反应是掩饰不住的。
“香港公子”自从那个戏之后,也完全失去了联系,听说现在还在演,我看过一张照片,也长大了。

Q:拍电影很烦。我想我有拍电影的天分,但从来不会勇敢到真的去做。我猜你不会有这种障碍,至少你一定习惯了片场的所有烦乱和等待,是这样吗?
A:我当时当导演拍电影是因为一个朋友的大力撺掇。我说我不行,他一定说我行,他太太太肯定了,我一直是很相信他的,所以就去拍了∶)
但是到今天也不习惯片场的烦乱和等待,尤其是做演员,那种感觉真让人崩溃,太无聊了。但当导演不一样,不用等,因为基本上每一分钟都有要想的事情,所有烦乱也就不太注意了。所以我经常说当导演没有当演员累,但大多数人认为我在胡说。

Q:“文革”结束后我们看各种外国电影,“内部观摩”,其中有好莱坞1950年代拍摄的《陌生女人的来信》。你动手拍你的电影时看过这部美国片吗?
A:我开拍之前一直犹豫要不要看这个电影,因为觉得自己是一个很容易受影响的人。临到开拍的大概前一天,还是因为好奇去看了。结果发现自己的担心完全多余,我想拍的和他拍的不是一个电影。说实话我也不喜欢那个电影。

Q:我喜欢你那电影中一个细节:游行的学生涌向某处,警察来了,他们赶紧回退、逃散,一个长镜头,没有断。我第一次看见中国电影中的学生运动不再浪漫、激越、夸张,变得非常“女生”、幼稚,因此真实。你大概忘了吧。
A:没忘,那个场景拍起来很难,我们在天津拦了一条主要的大街,让我们拍的时间很有限,心里又觉得妨碍了人家的交通很不好意思,那天的拍摄和打仗一样。我自己没经历过什么学生运动,读中学时也不知道学生运动是什么意思,我把那时候的感觉放到电影里了。

Q:你的模样很倔——在表演中——但我见你两三次,倔似乎缓和,或者消失了。我倾向相信:所有演员都被误解了,他(她)的脸是那个角色,但绝对不是他(她)。我又倾向相信:所有演员被自己的脸决定了,很幸运,很倒霉。你以为如何?
A:我是很倔的人,基本上谁的话也不想听,谁管我就恨谁∶)您看得没错。另外很多人看我演的片子觉得我是一个乖得要命的人——早期一些片子吧,那才真是误读。
演员的确被很多人误读,但每个人误读的又都不一样,挺有意思。刚开始,人家把我说成另外一个人我还不太高兴,后来习惯了,有时候当乐看。反正即使不是演员,光看外表或者很浅地谈话也不能真正了解对方,很多时候我觉得我连自己都不了解,何况是别人。

Q:我的意思是说,演员,作为一个人,永远失去了被了解的可能。虽然我倾向所有人都很难了解他人,或被了解,但演员是这状况中的极端。你以为如何?
A:对,当演员确实比较极端,太多人认识你都是从表演的作品里。所以我放弃让多数人了解我了,有那么一两个我在意的人了解我就行了。

Q:我偶尔会对画画有点倦怠,但从未厌恶。但我猜演员可能有私心里厌恶表演的片刻。你,或你认识的演员,会不会?
A:我不知道其他演员,我在表演状态中没有觉得厌恶的时候,但在现场等会让我非常厌恶,甚至深恶痛绝,开始反省自己的生活为什么要这么过。

Q:我想你可能不愿多谈演员,就像我不愿谈画家。太熟悉了,尤其是同行间的琐屑与平凡。为什么公众对艺术家那么好奇?
A:演员这种职业,如果作为不定期释放情绪和丰富生活的需要,还是有些意思的,也是挖掘自己各个侧面的一种方式。有时候你会觉得自己不是一个人,而是好几个人,感觉到一种分裂的快感,又可以恢复回来,不做这个工作的人,很难有这机会。从这点上看挺好的。
每个人都会对未知的领域好奇,对艺术家也许更好奇一些,可能是因为艺术家是被允许用纯感性来思考或者做事的,而做别的工作的人需要更多理性,往往使人觉得受了束缚,本性又不愿被束缚,所以艺术家的生活容易引起关注或者好奇吧。

Q:我拼命想出这些问题,真不习惯。我记得你和你弟弟在一起的样子——在一起也是一种“样子”,你们分开,这种样子就没了——我也有弟弟,可是没有姐妹。很羡慕你们,问候你弟弟。
A:呵呵,一定转达!我看到我弟弟的时候就理解为什么我爸妈永远觉得我是一个小孩儿。他现在刚刚有了一个儿子,我经常不能相信他是当爸爸的人了,那个活生生的小孩儿,将来会叫他爸爸。
作者: 孤爱    时间: 2009-6-17 23:43
老人家最近的 曝光率好高啊
作者: 孤爱    时间: 2009-6-17 23:55
我是很倔的人,基本上谁的话也不想听,谁管我就恨谁∶)您看得没错。另外很多人看我演的片子觉得我是一个乖得要命的人——早期一些片子吧,那才真是误读。
让爱做主  之前的片子好像都是啊
作者: 梳子    时间: 2009-6-18 08:13
两个互Q互A的银.
明显老徐A的多,一直想咋米图涅.
进去一看,恍然大悟,图不图没关系.嘿嘿...
作者: 陈设    时间: 2009-6-18 09:03
每次看星姐的帖都被头像和签名分散注意力
作者: 只开一季的樱花    时间: 2009-6-18 11:38
我最喜欢的的确是我第一部电影《我和爸爸》,尽管喜欢《来信》的人更多。

我喜欢《我和爸爸》,。。。
作者: 只开一季的樱花    时间: 2009-6-18 11:39
每次看星姐的帖都被头像和签名分散注意力
陈设 发表于 2009-6-18 09:03



色色独独中意多拉爱梦。。
作者: 婷儿    时间: 2009-6-18 11:57
文青的对话果然不一样

PS: 我跟老色有同感...
作者: 河边    时间: 2009-6-18 14:03
呀~~可以买去了。。。
PS:这让我想到了陈丹青和韩寒也对话过
作者: 只开一季的樱花    时间: 2009-6-18 15:02
文青的对话果然不一样

PS: 我跟老色有同感...
婷儿 发表于 2009-6-18 11:57


小文青总爱问些“大”问题。
老文青总爱说些小问题。

哈哈。。。
作者: 祁黑叶猫    时间: 2009-6-18 23:44
哇,楼主是,机器猫姐姐呀,好久不见你了
作者: alicia    时间: 2009-6-19 12:38
老徐赶紧拍新片吧……
作者: 菲靡靡之音    时间: 2009-6-26 22:11
明天去书报亭买,看电脑太累了.
作者: NHB    时间: 2009-6-28 10:51
真是“艺术”跟“艺术”在对话,两个都有些个性的人。
谁管我我恨谁,老徐总结的好啊。大概属于这样的人居多。越是对自己亲近的越不容易在乎。
作者: 雨薇    时间: 2009-6-28 10:58
昨天在《开啦职场》里看到的,蛮喜欢这个采访的。尽管因为《情书》喜欢上老徐,但是不可否认《一场风花雪月的事》里的月月很具有代表性,身上有老徐本人的影子。尽管执拗,但是很青涩可爱。还有那个“香港公子”,哈哈,回看还是很觉得郎才女貌。至于《我和爸爸》么,我觉得很生活化,看得出老徐很用心,拿捏的更顺。
作者: 之沐    时间: 2009-6-28 11:04
我看到我弟弟的时候就理解为什么我爸妈永远觉得我是一个小孩儿。他现在刚刚有了一个儿子,我经常不能相信他是当爸爸的人了,那个活生生的小孩儿,将来会叫他爸爸。




欢迎光临 静盟论坛--一场风花雪月的事 (http://bbs.xujinglei.org/) Powered by Discuz! X3.2