转一篇早先的介绍老徐的英文文章----Health Envoy

静盟

<>【<IMG src="http://club.topdigi.com.cn/images/face/23.gif">Gillian女士】 于 2002-10-12 4:45:37 加贴在 <FONT color=#336699><b>一场风花雪月的事</b></FONT></P>
<>《中国妇女》  Typing by yan
     Although she has only starred in a few TV series and films, the young and energetic Xu jinglei has become increasingly popular. When asked whether her clean and healthy image gives her a big edge in wining the audiences favor, she gave a straightforward answer. “My image does win me a great deal of opportunities. Every actress or actor has to rely on their image. Personally, I don't think I am very beautiful, and it is only because the time have change that people's ideas have changed to think that healthy, dark and thin girls like me are beautiful!”
     As far as health is concerned, Xu jinglei thinks that people always pay more attention to physical health, in fact, psychological health is also important. Xu thinks that no matter how old one is, she or he should always keep oneself healthy and eager to learn new knowledge.
     In real life, Xu jinglei does 60 sit-ups every night before going to bed. And also does aerobic dance and plays tennis whenever she has time. She also thinks of walking as another kind of important exercise.
     She recalled that once a Customs officer examined her passport. He just could not match the person in front of him with Xu jinglei--the name he knew so well. Finally, he said, “You look so common in the crowd.” Xu told us with a smile, “These kind of comments don't bother me, I just like to be true and real.” She reports that she does not put particular stress on make-up,saying, “In real life, I just apply lipstick and a little powder. My rule for choosing outfits is just this--if it suits me well, then it's fine.”
     During the activity "Healthy Life for Women in the New Century, “sponsored this year by the ACWF, Xu jinglei was conferrde the title of‘Honorary Health Envoy’.”
</P>