标题: 《北京月刊》2月号，有人买了没？ [打印本页] 作者: liumeteor 时间: 2006-10-30 21:39 标题: 《北京月刊》2月号，有人买了没？ <p><strong><font size="2">The Appeal of Blogging: A Mode of Expression for Xu Jinglei</font></strong></p><p><a href="http://www.btmbeijing.com/contents/en/btm/2006-03/feature/xujinglei">http://www.btmbeijing.com/contents/en/btm/2006-03/feature/xujinglei</a></p><div id="issue_date">2006/03/01<br/></div><p>The amazing appeal of the worldwide phenomenon of blogging was in evidence on February 13, when the 10-millionth visitor clicked to view famous Chinese actress and director Xu Jinglei's four-month-old blog, making her blog the most popular in China. </p><p>Since last year, many Chinese have established blogs at <a href="http://www.blog.com/"><font color="#436976">www.blogcn.com</font></a>, <a href="http://www.bokee.com/"><font color="#436976">www.bokee.com</font></a>, or <a href="http://www.sina.com.cn/"><font color="#436976">www.sina.com.cn</font></a>. And many Chinese celebrities-actors, hosts, writers, singers and composers-have been quick to establish their blogs. This prompted Sina to launch a special "The Celebrities Blog" channel, where the blogs are displayed in the alphabetical order of their names. </p><p>BTM: What was your original idea in setting up a blog?</p><p>Xu: "Actually, it was not my original idea. Last October, my colleagues encouraged me to set up a blog. At first, I was not sure what to do. Just like what I wrote in my first blog piece on October 25, 2005, 'This is a trial field.' Feeling a bit vague about this new thing, I only wrote a few simple sentences in the first few days. Later, it became a place where I felt free to express my feelings after a day's work or a holiday or a visit. At that time, I did not know if I would stick with writing it or not. But gradually, I fell in love with it." </p><p>BTM: What is your feeling about your blog since last October?</p><p>Xu: "I'm the kind of person that if one requires me to do something and I feel tired of it after a period of time, I don't do it. For example, I was invited to write some columns for a magazine, but I refused in the beginning, because if I'm contracted to write articles and if I'm not able to write satisfactory ones on time, I feel self-condemned. However, a blog is totally different. I don't need to write every day. I don't need to write long articles with beautiful words. I can even cancel my blog if I feel uncomfortable. If I don't want to say anything, I can just put a photo there taken using my mobile phone or an English song that I learnt from my English teacher. Sometimes, what I write depends on how I feel before the computer. If I feel free, I can do things better." </p><p>BTM: How do you like the messages others wrote on your blog?</p><p>Xu: I quite enjoy reading them, no matter whether they love me or scold me. Sometimes, there are messages saying that my words are awkward. From the messages, I'm able to know what others feel about my films and my life. In other words, the blog helps me understand others better. You know, getting close to life is one of the most important things for an actress and director. But it is a pity that I don't have enough time to reply to all the messages. If time permitted, I'd like to communicate more with them. </p><p>BTM: How do you think you will blog?</p><p>Xu: In my opinion, the Internet is a great revolution. And blogging is a small revolution. It provides an interactive platform for people to get to know each other. More importantly, it offers space for everybody, no matter who they are, to express their feelings, and to express themselves.</p><p>[attach]13045[/attach]<br/>[attach]13046[/attach]<br/>[attach]13047[/attach]<br/>[attach]13048[/attach]<br/>[attach]13049[/attach]<br/>[attach]13050[/attach]<br/>[attach]13052[/attach]</p><p>电子版下载：<a href="http://www.btmbeijing.com/fl作者: alicia 时间: 2006-10-30 22:28
<p>过期杂志应该有的卖的,我找个时间看能不能掏得到,不过内容跟那些中文的采访一样,无非就是翻译成英文而已.</p><p>添张在那网站看到的图片</p><p><img alt="" src="http://www.btmbeijing.com/contents/en/btm/2006-03/feature/xujinglei/image?image=1234" align="right" valign="top"/></p>不过好象以前这里没看到过这杂志,只看到过beijing review
