《时装》的文字部分——徐静蕾：借助电影去化解残酷

亦静

<>
徐静蕾：借助电影去化解残酷

<B>在没见她之前已经有想象，但仍未料到的是，徐静蕾已活脱一副导演模样，短发利落，对问题的反应很机敏，说话节奏快，语气坚定，虽然还保留着甜脆嗓音，之后聊起天来更像是个星座专家；分析我们上升星座为巨蟹的女人们30</B><B>岁之后应该在家插花。

</B><B>她是中国最红的女明星之一，一个玉女的头衔可以束缚住很多人，但不是她。没看过她在监视器后面的样子，但我想那也应该有模有样。30</B><B>岁之后，徐静蕾开始懂得生活的残酷，却在其中发现另一处的意义，于是懂得包容和接纳，过着自己所说的平淡日子，而在电影里轰轰烈烈导着她另一种叙述式的情感和主张。

</B>残酷的不只是青春，更是以后可变未知的未来。残酷之上，还有那些瞬间的美，绵延的感情，共振着这个“转型成功的女人”。

做了导演，这一切，她要自己掌握。因为她可以借助电影去化解现实中的残酷。

现在人的最大问题，包括我在内，就是意志薄弱。

有人说过徐静蕾在拍《我和爸爸》时，一副玩票的表情，带着初次尝试的大胆和一点无谓，什么都不动懂也敢说出来，更像心血来潮，电影出来以后，掌声却响得不稀落。然而第二部电影拍摄初期，徐静蕾就正经了面容，说，这才更像是我的导演处女作，技术上的束缚逐步解决，因为懂得，“自己的想法可以比较流畅地表达出来。”

《一个陌生女人的来信》，改编自茨威格最著名的小说之一，由一封信引起一个女人一生中最强烈的一段情感，飞蛾扑火般，震荡人心。关锦鹏也曾经想将它外化成影象，但看起来文弱的徐静蕾还是先走了一步棋，依然带着“不计后果”的一股气。

“就是喜欢。我没想过改编名著后果如何，这个故事非常打动我，所以我决定了，没有想太多。它放在全世界任何地方都可能发生，就是一个纯粹的感情故事。”徐静蕾看着我，带着被打动后认定的那一点坚定。

关于电影，讲述爱上作家的无望女子，她极端而固执的感情。那不是徐静蕾，却是她懂得的，她会疼痛的，女性之间的懂得，“她很有意志，活得充实。相反，男人收到信，发现原来有一个女人这样默默爱了自己一生，很容易对自己的人生产生怀疑。所以说，这个女人始终生活在自己充实的世界里，然而自我完整的女人，不需要别人的同情。”用导演的眼睛去看，她不希望这故事因时代而有掺杂物。“一开始我想改到现在，可是每到三分之一就写不下去。后来是朋友建议，我才改在那个年代，有私生子，交际花，放在现在很容易变成一个社会上很敏感的问题，会偏离我想要的情感故事，变成道德批判。这是一种到极致的情感故事，如果牺牲它去表现道德批判，我会觉得不划算。”

时代背景被淡化，再淡化，感情突出，再突出，强烈，深刻，比浮雕更显著。


<>因为懂得，所以肯定。当我说起女主角的性格是极端到病态时，徐静蕾下意识就抵挡了这个词，带点袒护，“每个人心中都有比较极端比较病态的部分，只不过她做得比较绝。每个人心里都会有这种愿望：我爱一个人，我愿意为他做出牺牲，给他的不是负担，全是最好的东西。但是能不能做得到？这需要有坚强的毅力和情感支撑。这种情感在任何时代都会发生，只不过发生在现在也许更难。”
</P><>“更难是指什么？”

“现在人的最大问题，包括我在内，就是意志薄弱。过去的人，可能一分开，几个月没有联系，就靠书信，那时候意志会比较强。现在两个人分开了，一会儿打个电话，照样可以联系上，通信也可以用短信，变得人的意志没有以前强烈。”徐静蕾之后沉默了一小段时间，下意识把玩自己手机，仿佛听见一声叹息。这使我突然想到，古时候，一封信的送出可能是一个人一生的时间，但现在我们也不过花几个小时解决了此事，谁也不会把这个过程看得那么重，想仔细才顿悟我们所接生下的竟然是我们所丧失的。</P><P>打磨之后是精雕细刻，感情是如何细腻，影片则需要如何呼吸平稳的去把握。徐静蕾也有烦躁的时候，一个镜头无论如何也制造不出自己想象中的效果，身为女导演经常性的在同自己较着劲，不光是导演的那部分，还有的是自己的演技。于是胶片一条一条的轧过；自己对自己太了解，假哭假笑在镜头里更被自己身为导演的觉察放大……她语气依然大胆，但故事已经显出谨慎。对于一个女导演本来的要求就已再一步步提升，而同时又身为女导演的要求自然就更多了。

那些因为懂得所以肯定的感情，放大在银幕上，是什么效果？那浓缩的一生，在90分钟的时间里，靠什么打动？一个没有受过专业化训练过的女演员怎样去导演她的电影，既叫座又叫好？

在拍摄的时候，在后期的制作里，徐静蕾一定千万遍要想这样的问题，何况问题永远是越来越多，因此她绝不怠慢，学着细致表现，学会掌握，从而驾御，如切如磋。

小说里面杜撰的是轰轰烈烈，现实中则是平淡生活。

“生活中每个人都得过平淡日子。谁会轰轰烈烈过一辈子，那都是小说里面杜撰的。人的一生会有很热闹的时间，但终究都会平淡。在一个电影里，你的一生变成一个半钟头，相对于人的一天来说，都是很短暂的时间。”说这话的徐静蕾，看起来很现实。

怎能不现实？做了多年的玉女，忽然转型成为导

小荣

虽然已经看过，再看一次还是很高兴，没办法买到的朋友可以好好看看了！

感谢小仙，把这么一大篇文章打出来，辛苦了！

先来口茶吧！[em27][em31]

lovelotus

感谢亦静的辛勤劳动，这篇文章确实很好，这下终于有了文字版可以看了。

liumeteor

<>小仙哎小仙，你逼得我又要说泡菜话了。让我怎么赞美你好呢？</P><>。。。。。。</P><>为避免影响大家一天的食欲，以上省略酸话若干。[em07]</P><P>这篇文章实在精彩，或者说因为受访的人精彩，配以采访人的精彩，大家感受到的就是双倍的精彩。</P>[em17][em23]

yiyi

我马上就要去拿杂志了，先看看再说，呵呵

芷汀930

<>小仙，简直就太可爱了！ [em23][em23][em23]</P><>已经叫我妈去帮我搞定了，但是这样的提前欣赏是绝对不会介意的！</P>[em17]

蕾教不改

星座专家[em29]

linmin811

（花了些工夫做了以上录入，因为今天寻寻觅觅终于买到了《时装》，因为觉得这篇文章确实值得一读，因为今天晚上看见了兔子那美丽的银色之旅，因为希望和每位无法看到这本杂志的朋友分享。如有录入错误，还请包涵）

<>呵呵，又和你默契了一次，我前天晚上看着我还好的巨清晰扫描版的还问老大有没有电子版的书的，要不要做文字输入。但想了没做。
<>这文章写的超级棒，尽管我还是没找到书：（ 继承你的精神，继续去寻找！</P>[em03][em04]

蕾妮子

<>俺爱你,俺爱你,俺就是爱你!</P><>哈哈,所用静盟的一切!</P>[em01]

小靓

<>因为一些原因偶还没有看到书呢,  谢谢小仙,辛苦了!! </P><>[em01] 好精彩的文章啊! 好精彩的老徐!</P>

yuxiao

这篇报道写的真是很好，娓娓道来，与平时看的其他千篇一律的连话我们熟悉的都可以背出的感觉很不同。在他的笔下，我们的老徐真是很成熟了

唯爱蕾

<>现在的报纸杂志都开始“冲击”老徐~~</P><>红透半边天了~~</P>[em01]

liumeteor

<B>以下是引用<I>唯爱蕾</I>在2004-10-23 12:23:42的发言：</B>

<>现在的报纸杂志都开始“冲击”老徐~~</P>
<>红透半边天了~~</P>[em01]

小唯哎，她不是早红了吗？虽然人低调，可怎么也是响当当的内地女明星啊。

kikicoco

这篇采访真的很棒,让我们看到了一个睿智成熟的老徐。

和雨跳舞

<>真是辛苦亦静了。</P>
<>姐姐现在是真的越来越有成熟女人的味道了。</P>
<>嘻嘻</P>[em07]