http://blog.sina.com.cn/s/blog_53f885080100ipyh.html
昨晚,应乌鲁木齐在线的邀请,看了老徐版的《杜拉拉升职记》,意料之中的失望。与其说是“升职记”,不如直言是“恋爱记”,而且,即使如此,原著中拉拉对于爱的纯情、执着也表现得乏善可陈。老徐老矣,或许才尽? 影片把故事的地点改在了北京,多次出现的京东那圈CBD,还有著名的“大裤衩”(央视新大楼),精彩纷呈的职场竞争即将在这片水泥丛林里一一展开。然而,硬生生插入的广告还是令人不解,X业银行、X想电脑,XX达汽车…,可有可无的特写,看来老徐收回成本是没有问题的了。 老徐的模样也许与原著中的拉拉还算相似,不出众,但是绝对不难看。但是,小说里拉拉毕竟有着“修长的双腿、翘起的臀部”,还有让原老板性骚扰的冲动。然而,老徐没有。松弛的肱二头肌,略显沧桑的面庞,黝黑的皮肤,太平公主,难怪编剧要将拉拉的出身定位为北方女孩。 职场拼搏的描写还未展开,办公室恋情这职场“首忌”便粉墨登场。一个全球500强的外企,俨然成了中上层男领导和女下属白天正襟危坐、晚上偷情同居的场所了。黄立行扮演的王伟太过单薄瘦弱,除了一口流利的英语,不知道哪里可以看出总监的气质。小说里的主题-----职场竞争和办公室哲学完全没有展现。一行行字幕敲出拉拉不断晋升的职位和薪水------但是,为什么?影片没有表达出来。小说里拉拉的聪慧、坚韧、干练,被徐导和编剧完全忽略了!他们将所有的精力统统放到“做---爱”上了------打造办公室恋情的爱的故事上去了。 但是,就是这所谓浪漫的办公室恋情的故事,讲得也很老套和拙劣。众多美女的外企,为什么偏偏这销售总监会看上一个不起眼的女下属拉拉,影片讲诉的情节显然不够顺理成章、水到渠成。又是硬生生插入的泰国游情节,灯红酒绿,男欢女爱。小说里的杜拉拉成了老徐版的“大龄欲女”。阳光沙滩,浪遏飞舟,激情露背…所有这些氛围的营造,与“升职记”何干? 小说里王伟的前女友Daisy被偷换成了电影里的Rose莫文蔚,毕竟电影的篇幅不适于出场太多人物。原著中拉拉知道王伟和黛西真相后的决绝,凸显了性格上的独立和对爱情的坚贞,但是电影里却做了改动,拉拉会大爱无疆、尽释前嫌。又是一处败笔。 影片的最后又回到泰国,杜拉拉与王伟邂逅、相拥。哪有这么巧的事情?一个原外企总监在异国他乡做导游?小说里拉拉与王伟的重逢是因为一个表弟的偶尔提及,提及的原因是因为拉拉职场多年锤炼的气质和经验,“一条蓝裤子,一封e-mail”,王伟打开关机多时的手机,看到来自拉拉的短信“不管你在哪里,在做什么,希望有一天我们能在一起”!-------这才叫缘分、浪漫和温馨啊! 李艾很狐媚、莫文蔚很到位、吴佩慈很漂亮,唯独老徐扮演的拉拉很不出彩。据说外国老太设计的服装有几百件,过目难忘的也没有几套。黄立行竹竿一样的身材,穿什么都不好看。老徐不爱说英语,莫文蔚的英文很流畅。要说影片非要有什么值得称道的地方,那就是色彩和节奏吧,很明亮、很欢快。 最后,打一下分。原本想给及格分60的。但是想想这挂羊头卖狗肉的编剧和电影内容,还是决定再降5分-------55分! 是为《杜拉拉恋爱记》观后感。 |