[转帖]关于静蕾新片的三篇报道——论坛03.02.26贴

静盟

<>【<IMG src="http://club.topdigi.com.cn/images/face/29.gif">井晓濛先生】 于 2003-3-17 21:23:04 加贴在 <FONT color=#336699><b>一场风花雪月的事</b></FONT></P>
<>董洁恶补日语 与徐静蕾联袂出演日本浪漫爱情片  
红网-潇湘晨报
　　本报讯：电视剧《金粉世家》即将在央视播出，该剧主演董洁又接好戏：近日，董洁与日本一电影公司签下电影《最初的爱，最后的爱》的戏约，将在片中出演一“妹妹”角色。据悉，这部由董洁与渡部笃郎、徐静蕾等联袂出演的浪漫爱情片将于3月1日在上海正式开机。

　　昨日中午，记者拨通董洁电话时，董洁正在和日方商谈该片演出事宜。其助手说：“
这是一部日本独资、国内协拍、由日本导演执导的电影。描写的是一名赴上海工作的日本企业员工与上海女郎的爱情故事。董洁已正式与日本电影公司签约，接拍这部电影。”

　　由于影片将采用同期声拍摄，所以董洁与导演和渡部笃郎的语言交流将成为拍摄中最大的障碍。据悉，同样将在该片中出演的徐静蕾已在狠补英语。董洁母亲表示，董洁拍戏时不会用英语，她将使用日语对白，目前董洁正在努力学习日语，而且进展不错。

　　据透露，《最》片预定今年秋季首先进入日本市场，然后陆续在中国、中国台湾、中国香港、马来西亚等地上映。

将与渡部笃郎合作拍片 董洁徐静蕾爱上同一人  

http://ent.sina.com.cn 2003年02月27日11:43 南方都市报
　　-合作信息本报讯董洁与徐静蕾正式进军日本影坛，将与渡部笃郎、台湾影星陈柏霖同台竞技，共同完成这部日本投资、国内协拍、由日本导演执导的电影《最初的爱、最后的爱》。影片描写的是一名赴上海工作的日本企业员工与上海女郎的爱情故事。台湾新晋演员陈柏霖在《最后的爱、最初的爱》中将饰演与董洁一起长大的青梅竹马的爱人，从小就与她两小无猜。而董洁与姐姐徐静蕾却同时喜欢上到上海出差的日本人渡部笃郎，知道详情后的陈柏霖，还是继续守候在董洁身边不断地付出。这部浪漫爱情片将于3月1日在上海正式
开机。台湾影星陈柏霖也将在三月初出发前往上海，进行约一个月的拍摄工作。

　　前日中午，记者拨通董洁电话时，董洁正在和日方商谈该片演出事宜。由于影片将采用同期声拍摄，所以内地演员与导演和渡部笃郎的语言交流将成为拍摄中最大的障碍。董洁母亲表示，她将使用日语对白，目前董洁正在努力学习日语，而且进展不错。据透露，《最》片预定今年秋季首先进入日本市场，然后陆续在中国内地、中国台湾、中国香港、马来西亚等地上映。


邻家女孩变为公关经理 徐静蕾新片满口“洋文”  

2003年03月08日09:36 每日新报




　　新报讯：久未见动静的徐静蕾近日悄然进驻上海，开始拍摄新片《最初的爱，最后的爱》。在这部影片中，徐静蕾将改变形象出演白领女性，扮演酒店的公关经理，对白多是英语。

　　由上海电影制片厂与日本某电影公司合拍的影片《最初的爱，最后的爱》，已经于近日在上海开机。影片描写的是一名赴上海工作的日本企业员工与当代上海女郎的爱情故事，
除了徐静蕾，出现在影片中的还有董洁和日本红星渡部笃郎。

　　据悉，在影片拍摄前夕，徐静蕾已经专门请了一位英语老师教她口语。她的努力如今已见成效，近期苦练的英语口语在影片中派上了用场。徐静蕾在片中扮演了一位在上海工作的酒店公关经理，她和妹妹董洁同时喜欢上了来上海工作的渡部笃郎。

　　片中徐静蕾由于工作的关系，经常会用英语和他人交流，而影片将来要在日本上映，所以董洁因为同期声录音的关系，会和渡部笃郎一起使用日语，这样片中将出现两门外语的对白。

　　据上影厂的负责人介绍：《最初的爱，最后的爱》预计拍摄一个半月。而徐静蕾自导自演的新片《我和爸爸》已经完成了后期制作，将会于今年夏天在全国上映。

</P>