[转]轻松爆笑——年少的我们刚闯国外时闹出的笑话

紫色玛瑙 · 发表于 2008-11-22 21:57

刚看了某人发的英文版白蛇传视频，忽然想起自己前几日看的一天涯热帖，人家推荐的。也是特别经典。留个链接在这，有兴趣的同志可以在闲暇放松时看看。
<A href="http://www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/1308247.shtml">http://www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/1308247.shtml</A>
 
我几次打开看几乎都是从头喷到尾，把宿舍人都惊倒了~<IMG alt="" src="http://bbs.xujinglei.org/images/smilies/default/888.gif" border=0 smilieid="30"> 
 
基本每则都经典，引用几条给大家看看：
 
1.有次房东问我 did u eat anyting yet? 我说no. 　　 　　她听后重复了一遍 so u didn’t eat anyting. 我说 yes... 　　 　　房东老太太犹豫了下又问did u eat ？我说 no. 她接着说 so u didn’t eat . 　　 　　我说 yes ...... 　　估计她当时要崩溃了
 
5.我男朋友以前在温哥华乘skytrain的时候，一个白人女人说：I am sorry. 他直接说: you are welcome. 对方都呆了。
 
 
26.我朋友刚来的时候不认识什么人, 所以在班上试图交朋友, 一日, 觉得一白人哥们人挺好, 　　 　　于是想要人家电话号码,日后做朋友, 于是问:HOW MANY IS YOU PHONE NUMBER? 　　 　　白人说:TEN. (加拿大号码是十位的) 
 
 
35.突然想起还有一个朋友在语言学校时的东北一小哥的笑话，不过那男孩是好心。。 　　那天那小哥下课快到家了，结果看到两辆车撞了，他就出于好心报警了，“Hi， My name is XXX, a car fucked a car, I see red water ,plz cal Wuliwuli come" 　　 　　解释一下，a car fucked a car 就是car crash, red water他是想说blood,wuliwuli是ambulance,因为ambulance的声音是这个。。。 　　其实他是想说：there’s a car crash here, someone injured plz call ambulance come over. 最搞得是，police竟然听明白了，警车和ambulance马上就到了。。。牛啊！！！

绿茶瓜子 · 发表于 2008-11-22 22:48

玛瑙你也转黄段子啊，，，。。。

绿茶瓜子 · 发表于 2008-11-22 22:49

玛瑙真可爱。

紫色玛瑙 · 发表于 2008-11-22 23:14

好东西就要一起分享西西

这些东西我也看得不多，所以可能也容易大惊小怪的BOBO3

思念水饺 · 发表于 2008-11-23 01:01

逗死了逗死了。最会一个太搞笑了。那个警察太强了，英语说出这种水平居然还能出国

linmin811 · 发表于 2008-11-23 01:40

原帖由 思念水饺 于 2008-11-23 01:01 发表 <A href="http://bbs.xujinglei.org/redirect.php?goto=findpost&pid=465427&ptid=35736" target=_blank><IMG alt="" src="http://bbs.xujinglei.org/images/common/back.gif" border=0></A> 逗死了逗死了。最会一个太搞笑了。那个警察太强了，英语说出这种水平居然还能出国

我实在看不下去了，思念你好歹也是大学生了，打字稍微留点神不行吗。不信你自己去看看昨天老徐来的那个帖子，几乎每次发言都有错别字。

linmin811 · 发表于 2008-11-23 01:41

玛瑙你头像是老徐吗？这照片搞笑的。

思念水饺 · 发表于 2008-11-23 02:02

原帖由 linmin811 于 2008-11-23 01:40 发表 <A href="http://bbs.xujinglei.org/redirect.php?goto=findpost&pid=465428&ptid=35736" target=_blank><IMG alt="" src="http://bbs.xujinglei.org/images/common/back.gif" border=0></A> 我实在看不下去了，思念你好歹也是大学生了，打字稍微留点神不行吗。不信你自己去看看昨天老徐来的那个帖子，几乎每次发言都有错别字。

我刚才看了。有三处，你别多说。。。
我打错了嘛。。。。没留神，太注意速度了。。

绿茶瓜子 · 发表于 2008-11-23 02:06

你俩又暧昧上了。。。。

思念水饺 · 发表于 2008-11-23 02:12

原帖由 绿茶瓜子 于 2008-11-23 02:06 发表 <A href="http://bbs.xujinglei.org/redirect.php?goto=findpost&pid=465431&ptid=35736" target=_blank><IMG alt="" src="http://bbs.xujinglei.org/images/common/back.gif" border=0></A> 你俩又暧昧上了。。。。

她是见我必损

紫色玛瑙 · 发表于 2008-11-23 10:38

原帖由 linmin811 于 2008-11-23 01:41 发表 <A href="http://bbs.xujinglei.org/redirect.php?goto=findpost&pid=465429&ptid=35736" target=_blank><IMG alt="" src="http://bbs.xujinglei.org/images/common/back.gif" border=0></A> 玛瑙你头像是老徐吗？这照片搞笑的。

牛你那么晚的哦
是她呀，太可爱了那张，小姑娘似的。。。新街拍里边地，我给截出来：）

紫色玛瑙 · 发表于 2008-11-23 10:45

原帖由 思念水饺 于 2008-11-23 01:01 发表 <A href="http://bbs.xujinglei.org/redirect.php?goto=findpost&pid=465427&ptid=35736" target=_blank><IMG alt="" src="http://bbs.xujinglei.org/images/common/back.gif" border=0></A> 逗死了逗死了。最会一个太搞笑了。那个警察太强了，英语说出这种水平居然还能出国

错别字大王，你复习复累了就可以开那个一看。短时间内迅速放松。
我昨晚又一次断断续续的看，断断续续的笑，每次都吓到宿舍人。后来她们直接无视我。<IMG alt="" src="http://bbs.xujinglei.org/images/smilies/default/BOBO生气.gif" border=0 smilieid="53"> 
 
这帖老徐也该看，保不准她在国外也有类似经历，哈哈

绿茶瓜子 · 发表于 2008-11-23 14:31

我不忍心啊

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[转]轻松爆笑——年少的我们刚闯国外时闹出的笑话

本帖子中包含更多资源