4·16以吻封缄 Sealed With A Kiss

眼界

1940奥斯卡最佳影片金像奖的《蝴蝶梦》是一部古典的浪漫情节剧,故事幽邃.曲折.一个传奇的爱情故事.主题曲《Sealed With A Kiss》，极具浪漫色彩，叙离别情，却不伤感；道分手苦，却不低沉。别离时浓浓的不是离愁，而是浪漫，《Sealed With A Kiss》唱出了令人心旌摇动的少年情怀。Bobby Vinton，《Sealed With A Kiss》的演唱者，以音色纯美著称，一九六三年以《Roses Are Red》一曲成名时，背景里已经加入了若隐若现的钢琴。这种风格成了他三十多年歌坛生涯的定格，包括为《教父》在内的多部电影所唱的主题曲延续了他的名声。

Though we gottaa say good bye       虽然我们不得不  
For the summer,                     分开度夏，  
Darling, I promise you this,        亲爱的，我答应你，  
I'll send you all my love           我要把爱送给你，  
Every day in a letter,              每天装在信封里，  
Sealed with a kiss.                 以吻来封缄。  
Yes, it's gonna be                  是的，今夏会是  
, A cold lonely summer,              寒冷又孤独，  
But I'll fill the emptiness.        但我要填补空虚：  
I'll send you all my dreams.        送给你我所有的梦境，  
Every day  in a letter,             每天装在信封里，  
Seald with a kiss                   以吻来封缄。  

      
I'll see you in the sunlight;       我将看见你在阳光里；  
I'll hear your voice enerywhere;    我将听见你声音遍野；  
I'll run to tenderly hold you:      我要跑过去温柔地拥抱你；  
But darling, you won't be there.    但亲爱的，你却不在。  
I don't wanna say good bye          我不想说再见，  
For the summer,                     分开度夏，  
Knowing the love we'll miss.        知道我们会相思  
Oh, let us make a pledge            哦，我们立个誓：  
To meet in September,               九月再相见，  
And sealed with a kiss.             以吻来封缄。  

   
Yes, it's gonna be                  是的，今夏会是  
A cold lonely summer                寒冷又孤独，  
But I'll fill the emptiness.        但我要填补空虚：  
I'll send you all my love           送给你我所有的梦境，  
Every day in a letter,              每天装在信封里，  
Sealed with a kiss                  以吻来封缄，  
Sealed with a kiss                  以吻来封缄，  
Sealed with a kiss.....             以吻来封缄......

[wma]http://english.phzx.net/UpLoadFiles/base/2006-4/2006042419052662306.mp3[/wma]

梓木

这歌怎么这么熟呢，是老歌吗？

眼界

我们可以老歌新唱[em01]

大连年轻民工

有点伤感啊~~~~~

眼界

目的达到了

眼界

女声音翻版《爱一万次够不够》
（我真的哭了…… ）
[wmv]http://www.tt96866.com/webdiskb/gong/1/如石/白狐/林子路11.mp3[/wmv]