法国歌曲-离去的列车

咖啡

<p>今晚看天下足球,主题是&lt;再见,齐祖&gt;,当听到法语这首歌时,真的感觉非常地喜欢!发上来大家共享吧!</p><p>[RM=480,50,true]http://www.shanghaitelecom.com.cn/webcontent/module/webcontent/attach/bbs/20041116/1100610480_971781446.mp3[/RM]</p><p></p><p>离别的车站 <br/>法语歌：离去的列车&nbsp;&nbsp;<br/>法国甜美轻松小品, 旋律简洁，适合都市人抒情压力聆听。 <br/><br/><br/><br/><br/>Je n'aurais pas du venir&nbsp;&nbsp;我本不该来 <br/>j'aurais du savoir mentir&nbsp; &nbsp;我本该学着撒谎 <br/>Ne laisser que ton sourire&nbsp; &nbsp;仅将你的微笑尘封在记忆中 <br/>Vivre dans mes souvenirs&nbsp; &nbsp; 我本应该放弃希望 <br/>J'aurais du laisser l'espoir&nbsp; &nbsp; 就这样和你说再见 <br/>Adoucir les au revoir&nbsp; &nbsp; 看着这趟列车 <br/>Ce train qui s'en va&nbsp; &nbsp; 渐行渐远………… <br/>Qui part&nbsp;&nbsp;<br/>Qui part&nbsp;&nbsp;<br/>Je savais qeu serait&nbsp; &nbsp; 我知道这样很难 <br/>Difficile mais je pensais&nbsp; &nbsp; 但我还是得学着&nbsp;&nbsp;<br/>Que je saurai te cacher&nbsp; &nbsp; 将自己的感情隐瞒 <br/>Le plus grand de mes secrets&nbsp; &nbsp; 但对你撒谎又有何好处 <br/>Mais a quoi bon te mentir&nbsp; &nbsp; 看着你离开我是如此的难过 <br/>C'est dur de te voir partir&nbsp;&nbsp;<br/><br/>(Refrain)&nbsp;&nbsp;<br/><br/>Et avant que ne coule Une lame&nbsp; &nbsp;终究没有落下一滴眼泪 <br/>Dans ton sourire qui Me desarme&nbsp; &nbsp; 你的微笑让我放松下来 <br/>Je cherche un peu&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;我试着寻找 <br/>De reconfort&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;些许的安慰 <br/>Dans tes bras je veux&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;我想要的是 <br/>Me blottir&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;紧紧依偎在你的怀抱里 <br/>our mieux garder&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;以你的温暖 <br/>Le souvenir&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;来护卫这过往的记忆 <br/>De tout la chaleur de ton corps&nbsp;&nbsp;<br/>(Refrain)&nbsp;&nbsp;<br/><br/>Je n'aurais pas du venir&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;我本不该来 <br/>J'aurais du savoir mentir&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;我本该学着撒谎 <br/>Ne laisser que ton sourire&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;仅将你的微笑尘封在记忆中 <br/>Vivre dans mes souvenirs&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;但这些想法都是徒劳的 <br/>J'ai beau essayer d'y croire&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;一切都太迟了 <br/>Je sis bien qu'il est trop tard&nbsp;&nbsp;<br/>(refrain)&nbsp;&nbsp;<br/></p>

咕噜晓静

<p><strong><font color="#3cc43c">法国：）喜</font></strong><strong><font color="#3cc43c">欢&nbsp;！&nbsp;&nbsp;&nbsp;谢谢咖啡&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></strong></p>[em23][em23][em23][em23][em23][em23][em23]

老徐爱老徐

<font color="#ff0000" size="2"><strong>熟悉到会唱袅～</strong></font>

咖啡

哈哈,是哦!不过可能跟昨晚看电视的原因有关吧,所以想发上来与大家一起分享!!!

老徐爱老徐

<p><font color="#ff0000" size="2"><strong>央视的节目……</strong></font></p><p><font color="#ff0000" size="2"><strong>记得上次亨利来的时候</strong></font></p><p><font color="#ff0000" size="2"><strong>央视自我感觉很良好的播放那首《我的名字是伊莲》～</strong></font></p><p><font color="#ff0000" size="2"><strong>还叫亨利跟着唱试图讨好人家，亨利被弄的莫名其妙，</strong></font></p><p><font color="#ff0000" size="2"><strong>因为这首歌跟足球，跟男人一点关系都没有！却要亨利唱……</strong></font></p><p><font color="#ff0000" size="2"><strong>这次也是这样，可怜的齐丹……都这样谢幕了还要被……</strong></font></p><p><font color="#ff0000" size="2"><strong>这什么远去的列车唱的也是男女之间的情情爱爱，央视偏要不分青红皂白……</strong></font></p><p><font color="#ff0000" size="2"><strong>神经！无尽鄙视中……</strong></font></p>

咖啡

呵呵,只是配乐而已,好听就行啦,楼上的不要想太多啦.

alicia

<p>怎么象是在哪里听过</p><p>恩，不错不错</p><p>下学期要开法语和德语课了，之后再来听这歌</p>[em01][em05]