[转帖]尴尬《夜宴》首场点映竟无人鼓掌

紫皮书 · 发表于 2006-8-31 19:25

<h3 align="center">尴尬《夜宴》首场点映竟无人鼓掌</h3>2006-08-31 08:32:14 来源：南京晨报　　这是一个让人意外的结果，被寄予厚望的冯小刚冲击国际市场之作、商业大片《夜宴》点映首场遭冷遇，影片放映结束后居然无人鼓掌，现场十分尴尬。 　　8月30日，电影《夜宴》如期在广州点映，来自全国各地的上百名记者、影评人观看了此片。导演冯小刚曾表示，《夜宴》是中国版的《哈姆雷特》，可以说是一部不折不扣的悲情故事。然而在30日点映首站———广州的看片过程中，却不断有非喜剧的笑声传出，粗略地数了一下，整部影片放映下来观众笑场不下七次。 　　之所以会出现这种“悲剧却引来笑声”的尴尬，不少看片人表示，葛优的“黎叔”等喜剧形象已经深入人心。在这种思维惯性的影响下，难免一看到他就有想笑的冲动；此外，部分台词太文艺，有观众表示从葛优这个习惯被定位为喜剧演员的人嘴里说出“莎剧式”的对白，一时还接受不了。搜狐 　　葛优“正经了”观众还是笑 　　《夜宴》这部悲情故事，在广州首站点映时却遇到了笑场七次的尴尬。看片人表示，葛优的“黎叔”喜剧形象已经深入人心。 　　笑场一：关于“江山和美人”孰轻孰重，叔叔（葛优饰）在为婉后（章子怡饰）推油时作出了明确的表态：“在你之前，我不困惑，但在你之后，我困惑了”。 　　笑场二：当篡夺皇位的叔叔欲将侄子无鸾（吴彦祖饰）作为互换人质送往契丹时，婉后表示反对，因为契丹送来的所谓王子只不过是牧人的儿子。叔叔开口道：“我们不学他，我泱泱大国，应以诚信为本”。 　　笑场三：王子在婉后加封大典上，将叔叔谋害先帝的情形用舞蹈的形式表现出来。看罢，叔叔尴尬赞赏道：“真是个伟大的艺术家，朕深感欣慰”。 　　笑场四：婉后称身体不适，叔叔将其抱在怀中，心疼的道：“你贵为皇后，母仪天下，半夜还蹬被子，受凉了吧”。 　　笑场五：婉后准备杀掉叔叔，望着眼前这个深爱自己的男人，她忍不住哭了。叔叔对婉后道：“就算是冰我也要把它含烫了”。婉后道：“那如果冰变成了火呢？”叔叔一愣，拖起婉后的手放至自己胸口：“那我就把它吞下去，暖心。” 　　笑场六：夜宴群臣时，无鸾却突然出现，并表示要杀掉加害自己父亲的人。叔叔道：“是复仇的欲望带他穿越了死亡之谷”。 　　笑场七：故事的结尾，叔叔主动喝下婉后精心准备的毒酒，临死前他躺在婉后怀里道：“你敬的酒我怎么能不喝呢”。杨黎 　　冯小刚：我不知道为什么要笑 　　晨报讯（记者王慧）8月30日上午，《夜宴》首场点映结束后，冯小刚接受了记者的采访，谈起看《夜宴》的总体感受，他说“觉得比我拍的那个《甲方乙方》还要好。” 　　影片中葛优的台词很优美，为什么也是引起笑声最多的部分？冯：我觉得葛优在这个片子里头起的是一个“秤砣”的作用，如果没有这个“秤砣”，其他演员都被飘起来了。比如说那场装修大殿的戏，我跟葛优说，你作为一个皇上，用不着发脾气，你要杀谁就杀谁，轻声细语，不用拍桌子什么的。我说你观察你见过最大的领导，说话绝对不大声，只有旁边的人担心听不见他说话。他自己从不担心。至于在台词方面，我们保留了古典文学中的优美的语音感，有韵味，我不知道今天记者看片时为什么要笑。 　　很多人适应不了葛优在《夜宴》里的表演，尤其是他的台词老惹人笑。 　　冯：这么说吧，你如果把葛优放在威尼斯，放在香港，放在台湾，没有人会笑。我们习惯说，你是个演喜剧的，所以我们看到你就要笑，而忽略了演员的表演。 　　中国王子复仇记 　　五代十国。先帝离奇驾崩，其弟（葛优饰）篡位，并将年轻貌美的皇后（章子怡饰），年轻太子（吴彦祖饰）的继母据为己有。无助的太子陷入愤怒之中并决意复仇。心怀不轨的大臣（马精武饰）觊觎皇位和皇后的美貌，一直寻找机会篡位夺权。大臣之女（周迅饰）眷恋太子，为他付出所有而义无反顾。大臣之子（黄晓明饰）为了维护妹妹与家族，也陷入了争斗的漩涡。 　　葛优：我觉得还行 　　葛优承认自己已经看过影片了，“说实话，我觉得这是目前我演过的古装片中最好的一部，也是最像古装人物的一部，我觉得自己演得还行！我这个人没见过皇帝，所以我也不知道我演的这个皇帝到底像不像，这个要等观众看完了再评价。”对于冯小刚的这部新作，葛优的评价很简短，“我觉得还行！”一说起和张艺谋、陈凯歌古装片的比

咖啡 · 发表于 2006-8-31 20:43

说实话,我不太喜欢这部电影,除了豪气华以外,真的很讨厌!有的时候华丽的东西不一定就是人们所喜欢的,干吗一定跟张艺谋一调啊!嗨 !

幽幽紫藤 · 发表于 2006-8-31 20:59

我也不喜欢这部电影，刚开始还没有上映就大大的吵作．根本不符合这部电影的本身实力．这正是中国电影衰败之处．就象中国足球一样，赢了比赛说发挥了正常水平．赢得应该．中国的实力强．而当输了比赛那就是没发挥出正常水平，或者是裁判的原因等一些客观原因．他们决不会说是自己的实力不如人．认为这是在贬低自己．这正是中国的大环境造成的．所以我们要吸取教训，注重实在．

梦雪27 · 发表于 2006-8-31 21:53

怎么评价都那么低，这部电影我还是想去看，看看冯小刚到底又玩出了什么！

笑红尘 · 发表于 2006-9-1 02:57

还没看过，不好说，看了以后再评价吧

lovelotus · 发表于 2006-9-1 04:47

该，早知道是这个结果，哈哈。中国那些所谓的大导演永远走不出的怪圈，只要一来大投资就必死。

思念水饺 · 发表于 2006-9-1 05:16

不要说人家这不好．那不好．自己真正去看了么

晨草的气息 · 发表于 2006-9-2 02:04

我也要去看看哦    快啊   我要加油咯

liumeteor · 发表于 2006-9-4 00:47

看化妆造型感觉跟《无极》很像，人化的怪怪的。不过不管评论怎么说，看是肯定要看的，然后才有发言权。

岁月长河 · 发表于 2006-9-5 04:10

光从它的宣传画报和预告片来说：视觉上的冲击是很强的，还是看过了，我们在评价吧／．也给自己的一个机会！

小龙女 · 发表于 2006-9-7 11:35

从一开始知道这部片子就不怎么看好感觉这部片子的处境有点尴尬吧国内的观众没有被讨好国外的观众也不希罕导演拍自己最熟悉最了解的题材才是王道

lovelotus · 发表于 2006-9-7 15:35

<div class="quote">以下是引用小龙女在2006-9-7 3:35:00的发言： 从一开始知道这部片子就不怎么看好感觉这部片子的处境有点尴尬吧国内的观众没有被讨好国外的观众也不希罕导演拍自己最熟悉最了解的题材才是王道</div>握手，意见非常一致[em01]

笑红尘 · 发表于 2006-9-7 18:06

看了，是不行，冯小刚还是老老实实拍以前的片子好，

johnsonzhang · 发表于 2006-9-22 08:17

发现了现在的电影市场越是所谓的大片就越龌龊

yjyfly · 发表于 2006-9-23 00:57

这部电影实在是超强！冯导还是很有实力的！能把悲情故事乾坤大挪移一样转换成喜剧，也不是一般人可以做到的啊~同步首映的时候，从0点熬到2点半，要是没有电影院里的笑声，支持不住的……

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[转帖]尴尬《夜宴》首场点映竟无人鼓掌

[讨论]