静盟论坛--一场风花雪月的事

标题: 《又见一帘幽梦》新版紫菱写起博客观众：她以为自己是老徐哪? [打印本页]

作者: 之沐 时间: 2007-7-5 10:05
标题: 《又见一帘幽梦》新版紫菱写起博客观众：她以为自己是老徐哪?
相比12年前的老版，正在湖南卫视热播的《又见一帘幽梦》画面更精美、剧情元素更时尚；但新版紫菱却成为观众质疑的焦点，剧中紫菱被安排了一个所谓“写博客”的职业，但不少观众反应，“纯属应景，她以为自己是老徐哪？”

美景太抢镜演技欠火候

《又见一帘幽梦》开篇便以法国美景使观众眼前一亮，颇有韩剧味道，完全是偶像剧的路数。观众陈小姐称，“相比旧版，该剧完全是拍给80后甚至90后的观众看的，视觉效果非常养眼。但除此之外似乎没有更多的亮点，演员方面实在不敢恭维，尤其是张嘉倪版的紫菱，虽然很漂亮，年龄也比较贴近原著，但很惹观众嫌，演得过于任性、刁蛮、嚣张，与原著中丑小鸭的自卑心理不符，完全看不出活在绿萍的阴影中。旧版紫菱陈德容的不足在于年龄偏大，但眼睛里有很多故事和幻想，演出了紫菱的多情。”

费云帆紫菱不来电

原著中的费云帆与紫菱相差19岁，新版中方中信与张嘉倪的年龄倒是比较贴近，不过方中信的荧屏硬汉形象太深入人心，以至于观众评价两人“不来电”。杨小姐告诉记者，“让方中信饰演费云帆真是难为他了，本来形象就偏硬，还总是穿黑色西服，完全没有刘德凯当年的风流倜傥与深情款款。最重要的是方中信与张嘉倪年龄感的差距太大，很难想像二人恋爱的感觉。”

新增时尚元素不讨巧

大概是琼瑶阿姨想延续原著中紫菱那点文人的才情，新版紫菱以写博客为生，这样的改动倒是紧跟潮流，但观众似乎并不买账。观众孟小姐不屑地表示，“写博客也叫职业？她以为她是老徐呢？！”至于其他改动的败笔，孟小姐认为，“还有汪展鹏（紫菱父）出现个私生女，又俗又无聊而且毫无必要。”

作者: 之沐 时间: 2007-7-5 10:05
一看标题~~~~~
眼睛亮了一下

作者: yjyfly 时间: 2007-7-5 10:35
标题: 张嘉倪不适合演紫凌
昨天抽时间看了半个小时，真的很失望……

作者: 也许 时间: 2007-7-5 12:15
同感~~

所以坚决不看新版的，破坏我对原著的感觉！

作者: 咖啡 时间: 2007-7-5 13:03
这位朋友评论得很好.我觉得也说到我心里去了.
三点都很对,这版是给80后看的,就像当年重播射雕的一样,因为看过旧版,所以这版除了画面漂亮外,吸引人外,其它没什么热情.
第二,方中信和紫菱不来电,确实!倒很像是哥哥爱护MM一样,呵呵.

作者: 之沐 时间: 2007-7-6 16:05
方中信和紫菱年龄相差也太大了啊~~~~

最近各大报纸的娱乐版都在评论这电视剧

作者: NHB 时间: 2007-7-6 17:10
怎么扯到老徐了？

作者: 也许 时间: 2007-7-6 18:27

原帖由 NHB 于 2007-7-6 17:10 发表
怎么扯到老徐了？

好象因为该剧中的紫菱写博客，成为BLOG女王。SO........

作者: 梓木 时间: 2007-7-6 21:49
看过旧版的,对新版的么啥大兴趣,虽然湖南卫视宣传的很厉害!!!

作者: 轩辕剑秀 时间: 2007-7-16 09:32
写博客也叫职业？

她以为她是老徐呢？！

作者: NHB 时间: 2007-7-16 13:53
呵呵，不知不觉的也跟着看上瘾了，剧中的景色的确很美，FRANCE那个浪漫的国度啊。

作者: 嘉嘉兔 时间: 2007-9-19 11:34
标题: 强忍不适看完
最近又看了老版还是老的好
新版主要看风景强忍不适看完新版

作者: hen_43 时间: 2007-9-19 18:41
呵呵,就是一风景片~~~~~~

作者: pipy 时间: 2007-10-11 14:41
不客气的说句....那就是部烂片....

作者: 陈晨 时间: 2007-10-28 14:06
标题: 人和人是不能相提并论的

还算能接受把．不过相比较我还是喜欢陈德容

作者: 晴天娃娃 时间: 2008-1-26 15:07
原剧深入人心再怎么翻拍也徒劳

作者: 之沐 时间: 2008-1-26 19:46
这孩子。。。把多久前的帖子给挖出来了

作者: 蓝云依风 时间: 2008-4-6 10:33

原帖由沐之于 2008-1-26 19:46 发表
这孩子。。。把多久前的帖子给挖出来了0" />

再过俩多月就一年了
我不是也翻出来了吗?

作者: 6月萧大丸子 时间: 2008-4-7 11:56
阿姨，我终于看到你老发的帖子了，不容易啊。

说到新版的一帘幽梦，我觉得景色很美，估计花了大量的钱打造出来的BOBO7

作者: 之沐 时间: 2008-4-7 16:17

原帖由 6月萧大丸子 于 2008-4-7 11:56 发表
阿姨，我终于看到你老发的帖子了，不容易啊。

说到新版的一帘幽梦，我觉得景色很美，估计花了大量的钱打造出来的BOBO7

n年前的帖子又给搬出来了。。。。
不过我很喜欢。。。这部电视剧

作者: luo 时间: 2008-4-8 21:06
说实话，这新版的可以用垃圾来形容。

作者: ﹎¨瑩、℡ 时间: 2008-4-12 19:36
新版里的风景挺好看的~~
那景色真是太美了`` 陶醉 ~!

作者: luo 时间: 2008-4-12 21:44
可剧情~~~~~~~~~太烂了。

作者: 馨蕾 时间: 2008-4-12 23:58
对新人应该宽容一点，张嘉倪已经够可以了。不过秦岚的表演倒真是可圈可点，不错。

作者: ﹎¨瑩、℡ 时间: 2008-4-13 00:22
张嘉倪看上去挺单纯的``

作者: luo 时间: 2008-4-14 10:19
讨厌现在的偶像局。。。。。。。。。

特别是台湾的！

欢迎光临静盟论坛--一场风花雪月的事 (http://bbs.xujinglei.org/)