静盟论坛--一场风花雪月的事

标题: 老徐在东京参加《我爱你》记者会的照片 [打印本页]

作者: liumeteor 时间: 2005-12-8 08:29
标题: 老徐在东京参加《我爱你》记者会的照片
<

><img src="attachments/dvbbs/2005-12/200512802750537.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2005-12/200512802750537.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /> <img src="attachments/dvbbs/2005-12/200512802750313.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2005-12/200512802750313.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /> <img src="attachments/dvbbs/2005-12/200512802750895.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2005-12/200512802750895.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /> <img src="attachments/dvbbs/2005-12/200512802750747.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2005-12/200512802750747.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /> <img src="attachments/dvbbs/2005-12/20051280275020.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2005-12/20051280275020.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /> <img src="attachments/dvbbs/2005-12/200512802759888.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2005-12/200512802759888.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /> 
<

>『我愛你』女優シュー・ジンレイ、監督チャン・ユアン来日記者会見！！花束贈呈ゲストとしてインリン登場！！(2005/12/07) <<一覧へ戻る>>
<

>１２月７日（水）映画『我愛你』の監督チャン・ユアンさんと主演女優シュー・ジンレイさんが来日し、記者会見が行われた。中国四大女優シュー・ジンレイさんは（株）ワールドのブランド、コキュの衣装とアクセサリーを身につけて、その美しい姿を現した。
この映画について監督はこう語る。「撮る時に一番にあったのはリアリティを追求したいということ。８０年代の話を現代の話としたのですが、夫婦の生活をありのまま映したかった。監督をやっていて幸せなのはモニターで俳優の演技を最初の観客として楽しめること。今回は長回しとアップを多用したが、微妙な感情の動きが出た。原作は、誰もが一度は経験したことのある心の動きを描いているからこそ広く読まれたのだと思う。」今回エキセントリックな役を演じられたシューさんは「原作は１６，１７歳の時に読んで印象深かったのですが、今回は現実的に表せてよかったです。ヒロインはいきすぎかもしれないけれど、人が追い詰められたらこういうこともするかもしれない。喧嘩のシーンは普段経験できないことだったのでいい発散になりました（笑）」と語った。
主演の二人の起用について監督は「シューの演技は本当に素晴らしかった。機会があれば女優として彼女を使いたいと思っていたんだ。トン・ダウェイはほとんど新人だったが、彼女と並んで夫婦として見えたから起用した。」と言う。「原作が本当に好きだったし、私が一番映画化できるんじゃないかと思ったんだ。」と作品への熱い想いを語ってくれた。
また、花束贈呈ゲストとして現れたインリン・オブ・ジョイトイさんは「観ていて力が入りました（笑）人が愛する気持ちは人それぞれだと思う。」と語った。（ウメモト）
★２００６年３月　東京都写真美術館ホール他　ロードショー！
□我愛你 <a href="http://www.cinematopics.com/cinema/c_report/index3.php?number=1729" target="_blank" >http://www.cinematopics.com/cinema/c_report/index3.php?number=1729</A>
インリンも登場。話題の映画『我愛你』記者会見 　ベネチア国際映画祭銀獅子賞・監督賞受賞監督である奇才、チャン・ユアンと、チャン・ツィイーらと並び中国四大女優のひとりとされるシュー・ジンレイ。このふたりの監督、主演による話題作画『我愛你＜ウォ・アイ・ニー＞』の公開を前に、都内ホテルにて12月7日、チャン・ユアンとシュー・ジンレイによる来日記者会見が行われた。
　若い夫婦の結婚生活に起きる様々な出来事をリアルに綴るドキュメンタリードラマとなっている本作。シュー監督は「ありのままを現実的に撮り、リアリティを追求したかった。そのなかでもポイントは夫婦の喧嘩です」と語る。室内での夫婦ふたりのシーンが多い本作だが、できるだけカメラをまわし続けてふたりのアップを撮り、表情や目の色など微妙な感情の変化を映し出している。 　試写会でもその繊細でリアルな映像が関係者の間でも話題になっていたようだ。
　その喧嘩のシーンについて、ほとんどアドリブでこなしたというシューは「喧嘩の始めのきっかけは難しいのですが、始まってしまうと後はいくらでも続けられました。私があまりに口汚くののしりすぎて、スタッフほか皆が笑い出してNGになったこともありました（笑）」。その一方、彼女は、包丁を突きつけられる夫に対して、同情していたという。
　会見の最後には、台湾出身で現在日本で活躍中のインリンがふたりへの花束の贈呈で登場。映画の感想を「私は放っておいて欲しい方なので、あんなに詰め寄ることはないと思います。でも、相手に首を締められたことはあります･･･」と語り、会場を盛り上げた。
　『我愛你＜ウォ・アイ・ニー＞』は、2006年3月より公開予定。
 ( 12月07日 20時00分)
<a href="http://www.oricon.co.jp/news/movie/4070/" target="_blank" >http://www.oricon.co.jp/news/movie/4070/</A>
 <img src="attachments/dvbbs/2005-12/20051289221770.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2005-12/20051289221770.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" />
 シュー・ジンレイ主演映画ＰＲ <b

作者: liumeteor 时间: 2005-12-8 08:32
<

>总算看到点儿新闻了，呵呵，可惜鬼子给的照片总是那么小。<

>文章说的啥，呼唤翻译～

作者: 九宫格 时间: 2005-12-8 08:37
<

>流星我我服了你了，太牛了！尤其这几天，日文都能整出来，张元看着可真逗，象老徐说的他不演戏白瞎了[em17][em17][em17]

作者: 亦静 时间: 2005-12-8 08:50
<

>流星同学厉害，挖到媒体照片了。<

>《我爱你》国内上映差不多是3年前这个时候，如今又见《我爱你》，杜小桔越发的女人了。

作者: liumeteor 时间: 2005-12-8 09:56

以下是引用九宫格在2005-12-8 0:37:46的发言：

<>流星我我服了你了，太牛了！尤其这几天，日文都能整出来，张元看着可真逗，象老徐说的他不演戏白瞎了[em17][em17][em17]

>[em04]<

>张元同学头发利索多了，戏剧效果踲减。。。[em03]

作者: lovelotus 时间: 2005-12-8 15:33
神人流星，举世无双！

作者: 唯爱蕾 时间: 2005-12-8 17:06
<

>照片小就如同他们的身高一样,哈哈,不过起码还有点照片,不过下面的文字没一个看的懂的~

作者: liumeteor 时间: 2005-12-8 17:21

以下是引用唯爱蕾在2005-12-8 9:06:38的发言：

<>照片小就如同他们的身高一样,哈哈,不过起码还有点照片,不过下面的文字没一个看的懂的~

>谁说没一个看懂的，能看懂个大概，啥16、7岁演张元《北京杂种》，原著啥的，最后还一银送花。。。[em04]

<

>这片子明年在日本上映了，是不是就会出日本版的碟呢？

作者: 水瓶 时间: 2005-12-8 17:33
<

>流星是超级塞亚超人吧，日本新闻都会翻出来，送小红花一朵[em23]<

>文字看得一麻乎的，期待着大图~~[em17]

作者: 小靓 时间: 2005-12-8 21:04
<

>星星真牛～～ [em17][em17][em17] <

>[em01] 看来很是没有找不到的喔～～

作者: 蕾妮子 时间: 2005-12-8 21:42
<

>谢谢刘大师哈～～～<

>晕了<

>老徐这妆是不是有点[em06][em06]

作者: ☆QQ静女☆ 时间: 2005-12-9 01:07
<

>嘿嘿~又有好照片看了,谢谢楼主[em07]

作者: 让爱做主 时间: 2005-12-9 02:45
<

>大姐，咱也看不懂日文，你发上来只能等日本的两位同胞进行翻译。<

>鬼子的相机咋拍出来这个效果，不好不好。<

>张元瘦了啊？！

作者: lexus 时间: 2005-12-9 03:18
<

>想要她在博上面的穿兰色衣服的照片。<

>这几张实在太小了，鬼子真可恶。

作者: 酷老徐 时间: 2005-12-9 04:33
流星---------I服了you!!!!!!!

作者: 唯爱蕾 时间: 2005-12-9 05:49

以下是引用liumeteor在2005-12-8 9:21:24的发言：
>

<>谁说没一个看懂的，能看懂个大概，啥16、7岁演张元《北京杂种》，原著啥的，最后还一银送花。。。[em04]<>这片子明年在日本上映了，是不是就会出日本版的碟呢？

>我觉得应该是会出日本版的蝶吧，否则中文他们也看不懂啊~
不过日本原来的那本书就够贵了，我想盘也够那个傻的了~~

作者: kalven 时间: 2005-12-9 05:52
<

>流星超银哪～～～～<

>快，找一会鬼子文的给翻译一下，就能看懂仨字儿——《我爱你》！！[em01]

作者: 安之 时间: 2005-12-9 06:20
<

>流星姐姐太帅了！来，戴红花~[em23]<

>蕾蕾姐姐这妆化的是有点那啥。。。。。。是不是没休息好啊~[em09]

作者: liumeteor 时间: 2005-12-9 07:01

以下是引用安之在2005-12-8 22:20:28的发言：

<>流星姐姐太帅了！来，戴红花~[em23]<>蕾蕾姐姐这妆化的是有点那啥。。。。。。是不是没休息好啊~[em09]

>是摄影的拍的不好吧，你看老人家早上博客里发的照片多PP，小鬼子真是的，小就不说了，还走样。。。[em06]

作者: lovelotus 时间: 2005-12-9 07:14

以下是引用liumeteor在2005-12-8 23:01:43的发言：
]
<>是摄影的拍的不好吧，你看老人家早上博客里发的照片多PP，小鬼子真是的，小就不说了，还走样。。。[em06]

>我觉得拍的不错啊，妆也花的很合适啊，完美的优雅！

作者: 安之 时间: 2005-12-9 07:26

以下是引用liumeteor在2005-12-8 23:01:43的发言：
]
<>是摄影的拍的不好吧，你看老人家早上博客里发的照片多PP，小鬼子真是的，小就不说了，还走样。。。[em06]

>嘻嘻~~~俺还没看博克泥！先跑来了~~~
<

>果然是小鬼子技术不咋地，看蕾蕾姐姐发的照片多PP！超喜欢姐姐的发型哦，衣服也舒服，总体感觉好清爽啊！看来摄影技术真的很关键，小鬼子不厚道！

作者: liumeteor 时间: 2005-12-9 07:45

以下是引用安之在2005-12-8 23:26:18的发言：

<>果然是小鬼子技术不咋地，看蕾蕾姐姐发的照片多PP！超喜欢姐姐的发型哦，衣服也舒服，总体感觉好清爽啊！看来摄影技术真的很关键，小鬼子不厚道！

>哇，小安，好几天的博客了，你居然没看？找打啊你。[em07]

作者: 安之 时间: 2005-12-9 08:26

以下是引用liumeteor在2005-12-8 23:45:09的发言：
>

<>哇，小安，好几天的博客了，你居然没看？找打啊你。[em07]

>介个~~介个~~~一般都直接看风花的博克帖，蕾蕾姐姐的博克银骇骇的啊，俺偷个小懒，嘻嘻~~

<

>以后不敢在流星姐姐面前偷懒了，露馅了不是~~先别打，俺明天买个垫子再说~~[em04][em04][em15]

作者: vicky-wang 时间: 2005-12-9 08:28
<

>文章太长了，实在没时间都翻译。上面的日文是几个网站的新闻混在一起,报道的内容也比较类似。我爱你---这部电影我没看过，所以具体情节不知道。大多都在评论夫妇吵架的场面,有一个台湾出身的现在活跃在日本演艺界的女演员作为献花的嘉宾出席,对于这部电影的感想她说:我有过被男朋友勒住脖子的经历，所以对男方的感受能够理解。让场内气氛活跃起来·<

>其中有张导演谈一下感受，我们的老徐好像没说什么。

作者: liumeteor 时间: 2005-12-9 08:30

以下是引用安之在2005-12-9 0:26:23的发言：

<>介个~~介个~~~一般都直接看风花的博克帖，蕾蕾姐姐的博克银骇骇的啊，俺偷个小懒，嘻嘻~~

<>以后不敢在流星姐姐面前偷懒了，露馅了不是~~哈哈！[em04][em04][em15]

>呵呵，表怕，俺虽然看她的博客，也很少说话的，总感觉在那里说话的多像是久旱逢甘霖突然发现个机会可以和她说话的人，是不是能够一直铁下去呢，不知道。

作者: 安之 时间: 2005-12-9 08:39

以下是引用liumeteor在2005-12-9 0:30:50的发言：
]
<>呵呵，表怕，俺虽然看她的博客，也很少说话的，总感觉在那里说话的多像是久旱逢甘霖突然发现个机会可以和她说话的人，是不是能够一直铁下去呢，不知道。

yes啊！俺也这么觉得。还是咱静盟是总部，搁哪看不是看啊，在家看最舒服~~[em10][em10]

作者: liumeteor 时间: 2005-12-9 08:45

以下是引用安之在2005-12-9 0:39:05的发言：

yes啊！俺也这么觉得。还是咱静盟是总部，搁哪看不是看啊，在家看最舒服~~[em10][em10]

>木银看出俺吃饺子了吧，点点酸。[em04][em09]<

>博客是她的大家，我们的观光地，静盟是她的小家，我们的天堂。<

>8管了，咱干杯～[em10]

作者: 安之 时间: 2005-12-9 08:49

以下是引用liumeteor在2005-12-9 0:45:02的发言：
]
<>木银看出俺吃饺子了吧，点点酸。[em04][em09]<>博客是她的大家，我们的观光地，静盟是她的小家，我们的天堂。<>8管了，咱干杯～[em10]

哈哈，看不见的，流星姐姐吃饺子只搁酱油滴！来，痛快的干吧！[em10][em10][em10]

作者: dingyi 时间: 2005-12-9 23:10
赫赫很漂亮我喜欢阿

作者: liumeteor 时间: 2005-12-10 00:08

以下是引用vicky-wang在2005-12-9 0:28:45的发言：

<>文章太长了，实在没时间都翻译。上面的日文是几个网站的新闻混在一起,报道的内容也比较类似。我爱你---这部电影我没看过，所以具体情节不知道。大多都在评论夫妇吵架的场面,有一个台湾出身的现在活跃在日本演艺界的女演员作为献花的嘉宾出席,对于这部电影的感想她说:我有过被男朋友勒住脖子的经历，所以对男方的感受能够理解。让场内气氛活跃起来·<>其中有张导演谈一下感受，我们的老徐好像没说什么。

你那天到底没去成吧，遗憾。[em03]

作者: vicky-wang 时间: 2005-12-10 06:33
老大,人算不如天算，老天爷早在一个月前就安排了我那天的计划,我只有认命了[em06]

作者: 咖啡 时间: 2005-12-11 06:35
流星姐，很感谢你辛苦为我们发送的报道。但是希望你在维护静盟的同时也要注意休息哦。[em01][em17][em17]

作者: chuancao 时间: 2005-12-12 07:51
相比之下，更喜欢蓝色衣服的那几张，不过，怎样都好看！

作者: QUIETBUD 时间: 2005-12-12 16:58
<

>真是为国人争面子啊。

作者: 手指脚脚丫 时间: 2005-12-13 19:49
<

>个人觉得蕾的发型蛮好看的．．．．．<

>决定让我的枯草的头发向蕾看齐

作者: kalven 时间: 2005-12-16 03:38
照片都有日本风格，照得那是……

作者: liumeteor 时间: 2005-12-16 05:01

以下是引用kalven在2005-12-15 19:38:56的发言：
照片都有日本风格，照得那是……

唉，别提了，把好好的徐博同学脸照的跟京剧脸谱似的，喝两瓶白的也不至于那么红吧。。。[em06]

作者: 眼睛里的海 时间: 2006-1-3 05:46
<

>人淡如菊，静如蕾！

作者: liumeteor 时间: 2006-2-17 02:21
<

>又搜了几张，更新： <img src="attachments/dvbbs/2006-2/200621618155759432.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2006-2/200621618155759432.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /> <img src="attachments/dvbbs/2006-2/200621618165299587.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2006-2/200621618165299587.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /> <a href="http://www.woaini.jp/news.htm" target="_blank" >http://www.woaini.jp/news.htm</A> <img src="attachments/dvbbs/2006-2/200621618185298024.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2006-2/200621618185298024.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /> <img src="attachments/dvbbs/2006-2/200621618185290567.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2006-2/200621618185290567.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /> <img src="attachments/dvbbs/2006-2/200621618185228548.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2006-2/200621618185228548.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /> <img src="attachments/dvbbs/2006-2/200621618185264116.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2006-2/200621618185264116.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /> <img src="attachments/dvbbs/2006-2/200621618185247410.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2006-2/200621618185247410.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /> <img src="attachments/dvbbs/2006-2/200621618204717846.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2006-2/200621618204717846.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /> <a href="http://www.cine-tre.com/cinematopics/?20051207" target="_blank" >http://www.cine-tre.com/cinematopics/?20051207</A> <img src="attachments/dvbbs/2006-2/200621618204710389.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2006-2/200621618204710389.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /> <a href="http://www.tsutaya.co.jp/cinema/news/news.zhtml?SNO=125394" target="_blank" >http://www.tsutaya.co.jp/cinema/news/news.zhtml?SNO=125394</A>

作者: liumeteor 时间: 2006-3-5 07:21
<

>新发现几张 <a href="http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2006&d=0224&f=entertainment_0224_001.shtml" target="_blank" >http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2006&d=0224&f=entertainment_0224_001.shtml</A> <img src="attachments/dvbbs/2006-3/2006342383926378.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2006-3/2006342383926378.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /> <img src="attachments/dvbbs/2006-3/2006342383918921.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2006-3/2006342383918921.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /> <img src="attachments/dvbbs/2006-3/2006342383952510.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2006-3/2006342383952510.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /> 徐静蕾が語る恋愛観「愛することは能力の問題」 女優として監督として引っ張りだこの徐静蕾（シュー・ジンレイ）。その話し方や素振りは、落ち着いた大人の女性という雰囲気を醸し出す。そして彼女の口から飛び出てくる言葉からは、自らの人生に対する堅い意志といったものが感じられた。そんな彼女が主演した今作『我愛ニイ（邦題：ウォアイニー）』が、日本でも３月１１日から公開となる。中国映画第６世代の奇才、張元（チャン・ユエン）によって、ごく普通の男女の恋愛と結婚がリアルに描かれたこの映画。「結婚って何？」と考えている貴女にとって、必見です。 ＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
<

> ●主人公のシャオジューは、愛に対する幻想を抱いた未熟な女性という設定ですね。演じてみてのご感想は？
<

>　　ご覧頂くと分かるかと思いますが、彼女の言葉こそが彼女の未熟さを表しています。愛情というのは感覚的なものですから。女の子は特にそうですよね。「白馬の王子」はこんな人、とかいろいろ想像すると思うんですが、理想と現実は違っていて。でも、女の子なら誰でも通り過ぎるプロセスなので、演じていてとても楽しかったですよ。
●張元監督の作品に出演するにあたって考えたことは？
　　人間とは複雑なものです。誰にでも内心の世界はありますよね。今までそういうものを出す機会がなかったのですが、今回こういう役を与えてくれて、そして演じやすい環境を与えてくれて、監督にはとても感謝しています！　
　　今回のような役は今まで演じたことがなかったし、監督が私を信じてやらせてくれたことに感謝しています。
　　この映画を撮り終わってから、自分でも監督にチャレンジしてみたのですが、自分の表現したいことが映画に反映できるようになりました。監督をやってみようという気になったのは、ただ何かを与えられるだけでは満足できなくなったからです。そういう意味で意義がある作品でしたね。
●喧嘩のシーンがとても印象的ですが。
　　ずいぶん長い時間撮影をしました。ホントにおさまりがつかなくなるくらい。とにかく、お互いを罵（ののし）る言葉を言い続けたので、監督にカットされてしまった部分もあります。時には、言い過ぎて笑い出してしまうこともありましたよ。スゴイ罵りあいだったので、周りで笑っているスタッフもいました。
　　撮影の後半になるとみんな疲れてしまって。そんな時に、喧嘩のシーンのビデオを見て、もう一度みんなで笑っていました。
●シュー・ジンレイさんの結婚観とは？
　　私は「晩婚派」です。成熟した大人でないと結婚は長続きしないものですからね。若いうちは、仕事などに打ち込んで、人間的に成長してから結婚した方がいいと思います。昔とはだいぶ変わりましたね。若いうちに結婚した方がいい、という考え方はもう古いと思います。
●主人公、シャオジューの結婚は不幸せな形になりましたが。
　　そうですね。彼女は未熟で、何でも疑うし自分に自信がない。それぞれが成熟した人間ならば、うまくいったはずですけどね。
　　それに人を愛するということは、気持ちだけではなくて能力の問題ですね。愛する能力がない人は、人を愛することができないんです。それだけではありません。愛というものは、愛しているという気持ちをどういう行動で示すかも大切なのですが、シャオジューはそういう行動力を備えていないのですね.。
　　愛はもともと理性的なものではありません。どうして他の人は幸せに暮らしているのに、どうして私はうまくいかないの？　と思う時はたいてい、自分自身に何か問題があるんです。でもそのことに気づいた時、人は一歩成長するのでしょう。
●映画では、シャオジュー以外にもう一組のカップルも離婚しますね

欢迎光临静盟论坛--一场风花雪月的事 (http://bbs.xujinglei.org/)