静盟论坛--一场风花雪月的事

标题: 十大听不懂的歌词 [打印本页]

作者: 我还好 时间: 2005-7-27 05:09
标题: 十大听不懂的歌词
有些歌词，你永远听不明白。
　　唱歌真是高难度的运动！虽然像周杰伦那样能把中文唱的像英文的，也是千年一遇的人才，可在漫长的成长岁月里，总还有一些歌词，让我们生出这样那样的困惑——

　　1、小时侯听《信天游》：“我低头，向山沟”，总觉得是“我的头，像山沟”。

　　2、“千年等一回，等一回——”，有人听成：“千年的女鬼，的女鬼——”

　　3、当年综艺大观的结束曲：“再见，再见，相会在彩屏前......”怎么听都像：“相会在太平间......”后来估计是观众意见太大，改成“相会在掌声里”了。

　　4、记得米老鼠和唐老鸭吗？片头说，“啊，演出开始了！”我听了好久，一直以为他说，“啊，野猪拉屎了！”

　　5、《济公》里唱：“哪里有不平哪有我”。太对了，地上哪里不平，当然会有“窝”了！

　　6、《龙的传人》那句“永永远远的擦亮眼”，当初无论如何也听不懂，总听成“永永远远地差两年”，老是纳闷，为什么一定要差两年呢？

　　7、孟庭苇的《你究竟有几个好妹妹》，里面有一句“为何每个妹妹都嫁给眼泪”，我怎么听，都是“为何每个妹妹都嫁给人类”！

　　8、我的高中同学告诉我，他小时侯把“边区的太阳红又红”听成“变压器的太阳红又红”！他那时根本不知道“边区”是什么，只是记得清清楚楚，每天傍晚时可以看见村子西边红红的落日。最要命的是，在他们村子西边某个高处架着一台变压器，傍晚刚好看到变压器上方有一轮红日。于是我同学一直纳闷：为什么写歌的人知道他们村的变压器放在西边呢？

　　9、刘德华的《中国人》里，“五千年的风和雨呀藏了多少梦”，听成“吴倩莲的风和雨呀藏了多少梦”。奇怪，难不成他们有过一段......

　　10、“我能想到最浪漫的事，就是和你一起慢慢变老”，听成“我能想到最浪漫的事，就是和你一起卖卖电脑......”

作者: 雪中送炭 时间: 2005-7-27 06:09
<

>我听过的最让我接受不了的一句歌词就是"我一闭上眼睛就是天黑"听完之后我想从18楼跳下去.

作者: denvershu 时间: 2005-7-27 06:14
狂笑中~~~~~~~哇哈哈哈哈哈哈

作者: linmin811 时间: 2005-7-27 07:53
<

>我还好原创的？不是吧……[em06]<

>周杰伦的歌能听懂啊，多好听的歌儿啊……

作者: NoName 时间: 2005-7-27 19:47
<

>周杰伦的<以父之名>有一段:<

>仁慈的父我已坠入,看不清罪的国度
有些家伙听成了:
人吃豆腐我已坠入,看不清嘴的国度.

作者: 唯爱蕾 时间: 2005-7-27 21:17
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈已经乐的不成了,太狠了吧~这算不算"打岔"的一种呢?!周董的歌第一次是听不懂听时间长了就会明白他的发音了,而且越听越有感觉的那种~[em01]

作者: 我还好 时间: 2005-7-27 21:25

以下是引用NoName在2005-7-27 11:47:20的发言：

<>周杰伦的<以父之名>有一段:<>仁慈的父我已坠入,看不清罪的国度
有些家伙听成了:
人吃豆腐我已坠入,看不清嘴的国度.

>哈哈哈哈，这个太强了！
我也喜欢周董的歌，不过确实是不看歌词听不懂他唱什么，不过光听个调也真是很不错的！

作者: 绿茶瓜子 时间: 2005-7-27 23:10
JAY的歌一定要用他哪个强调唱才行，换别的唱法就不好听了。

作者: 大马猴 时间: 2005-7-28 09:09
<

>鲁冰花里<

>夜夜想起妈妈的话<

>我一直认为是“夜夜想起妈妈的话”还纳闷呢，碍着爷爷什么事了

作者: 大马猴 时间: 2005-7-28 09:11
<

>哦，上面错了<

>是“夜夜想起妈妈的话”<

>听成“爷爷想起妈妈的话”

作者: 唯爱蕾 时间: 2005-7-28 18:44
<

>哪有我狠啊<

>很早有一首歌是"夫妻双双把家还",直到去年我无意间才明白过了是这个词,原来一直以为"母鸡双双把家还?[em04]

作者: 菲靡靡之音 时间: 2005-7-28 23:00
对的!!周董的歌有些还是别听懂比较好!就是那个味'!

作者: 轩辕剑秀 时间: 2005-7-30 05:58
<

><七里香>里有一句<

>"手握着铅笔,在纸上来来回回"<

>我听成"手握着香宾,在街上来来回回"啊~~~~~~~~~~~~

欢迎光临静盟论坛--一场风花雪月的事 (http://bbs.xujinglei.org/)